Copper has been gearing up to expand into investing (ranging from stocks to mutual funds to cryptocurrency), with plans to onboard its first group of customers within the next month.