NYCB absorbed billions in loans from Signature bank upon its failure, which increased regulatory capital requirements and led to a dividend cut.